Estudo de Atos 14:26
Explicação do versículo
Dentro de , põe em evidência “dali”, “navegaram”, “antioquia”, e “donde”.
Contexto necessário
**Contexto imediato:** forma a unidade sobre retorno às igrejas, fortalecimento dos discípulos e relatório missionário. O verso está no desenvolvimento interno da unidade e deve ser lido como parte da sequência de ações e respostas ao redor dele.
**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve primeira grande expansão missionária e definição da inclusão gentílica sem circuncisão como condição de salvação.
**Contexto histórico-cultural:** O retorno por cidades onde houve perseguição serve para consolidar comunidades, estabelecer presbíteros e mostrar que missão inclui formação de igrejas, não apenas conversões iniciais.
Palavras no original
χάρις (charis; G5485) — Graça, favor, dádiva. Em Atos, pode descrever a ação favorável de Deus que sustenta salvação, missão e crescimento da comunidade.
πληρόω (plēroō; G4137) — Cumprir, completar, encher. O contexto decide se a ideia é cumprimento de palavra, preenchimento ou outra nuance.
Teologia e doutrina
Soteriologia
Dentro de , põe em evidência “dali”, “navegaram”, “antioquia”, e “donde”.
Aplicação prática
Dentro de , põe em evidência “dali”, “navegaram”, “antioquia”, e “donde”. Trate salvação como obra recebida de Deus, deixando que perdão e graça produzam mudança concreta.