Estudo de Atos 20:21
Explicação do versículo
Dentro de , põe em evidência “testificando”, “tanto”, “judeus”, e “gregos”.
Contexto necessário
**Contexto imediato:** forma a unidade sobre discurso de despedida aos presbíteros de Éfeso. Este ponto depende do que vem antes e prepara a ação, reação ou conclusão que aparece nos versos seguintes.
**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve avanço missionário pelo mundo greco-romano, formação de igrejas e consolidação do testemunho apostólico.
**Contexto histórico-cultural:** Mileto permite encontro com presbíteros de Éfeso sem retornar à cidade. O discurso de despedida combina memória ministerial, advertência sobre falsos mestres e responsabilidade pastoral.
Palavras no original
μετάνοια (metanoia; G3341) — Arrependimento, mudança de mente e direção. Em Atos, não é mero remorso, mas resposta ao evangelho que reorienta a vida.
πίστις (pistis; G4102) — Fé, confiança ou fidelidade conforme o contexto. Em Atos, pode designar a resposta de confiança em Cristo ou, em alguns contextos, a própria fé confessada.
Teologia e doutrina
Cristologia
Dentro de , põe em evidência “testificando”, “tanto”, “judeus”, e “gregos”.