Estudo de Êxodo 12:40
Explicação do versículo
O verso registra 430 anos de permanência dos israelitas no Egito na tradição textual massorética. A Septuaginta e o Pentateuco Samaritano incluem a permanência no Egito e em Canaã, diferença que afeta reconstruções cronológicas. O dado deve ser estudado junto com e , sem apagar as variantes.
Contexto necessário
–42: partida, composição do grupo, alimentação e cronologia do êxodo.
Conexões bíblicas
; ; ;
Teologia e doutrina
A libertação ocorre no horizonte do cumprimento da promessa divina, mesmo quando a reconstrução histórica exata é debatida.
Questões difíceis
Pergunta: Os 430 anos foram passados apenas no Egito?
Resposta: As tradições textuais diferem. O texto massorético fala da permanência dos israelitas no Egito, enquanto a Septuaginta e o Pentateuco Samaritano incluem Canaã e Egito. Isso afeta reconstruções cronológicas; o dado teológico central é o cumprimento do período determinado por Deus.
Aplicação prática
Não construa certezas cronológicas onde a documentação preserva dificuldades; ensine a diferença entre fé e precisão artificial.
Fontes
- Bíblia: Êxodo 12:40
- Bíblia: Gênesis 15:13–16; Êxodo 12:41; Atos 7:6; Gálatas 3:17