Estudo de Êxodo 18:6

A mensagem anuncia a chegada de Jetro, com a esposa e os dois filhos de Moisés. A fala funciona como convite ao acolhimento e prepara a saudação do v. 7. O centro da cena não é um decreto religioso, mas a iniciativa de um parente que vem visitar e ouvir o testemunho do que aconteceu com Israel.

O v. 5 informa a chegada; o v. 7 descreve a recepção.

Êx 18:5–7; Rm 12:10–13.

O serviço de Deus não dispensa hospitalidade nem atenção às relações humanas.

Há diferença de tradução sobre quem transmite a mensagem? Sim, versões podem apresentar o aviso em discurso direto ou narrado, sem alterar a chegada da família.

Não reduza pessoas próximas a interrupções de uma agenda ministerial.