Estudo de Gênesis 11:1
Explicação do versículo
Uma única língua permitia cooperação entre os povos. A unidade, por si, não é censurada: a narrativa revelará seu objetivo no v. 4. já descreve nações com idiomas próprios; explica retrospectivamente a dispersão, sem obrigar que os capítulos sejam lidos como sequência cronológica estrita.
Contexto necessário
A humanidade pós-diluviana recebera a ordem de povoar a terra (Gn 9:1,7); a lista das nações (Gn 10) antecipa o resultado.
Palavras no original
Safah achat, literalmente 'um lábio', é expressão idiomática para língua comum; devarim achadim indica fala compartilhada.
Conexões bíblicas
Gn 9:1,7; 10:5; At 2:5-11
Teologia e doutrina
A capacidade de comunicação é boa, mas não santifica automaticamente um projeto. mostra o Espírito capacitando testemunho compreensível entre idiomas diversos.
Questões difíceis
Gn 10 contradiz Gn 11? Não necessariamente: o relato primeiro mostra a distribuição das nações e depois sua explicação.
Aplicação prática
Pergunte para que serve a união de seu grupo, não apenas quantas pessoas consegue mobilizar.
Fontes
- Bíblia: Gênesis 11:1
- Referências: Gn 9:1,7; 10:5; At 2:5-11
- Texto bíblico conferido na ARC (Sociedade Bíblica do Brasil), Gênesis 11