Estudo de Gênesis 15:20

A lista prossegue com heteus, ferezeus e refains. Os heteus aparecem em narrativas de Abraão, inclusive na negociação da sepultura de Sara (Gn 23); os ferezeus são citados entre habitantes da terra em Gn 13:7. 'Refains' é termo mais complexo: em diferentes textos pode designar antigos grupos de grande estatura ou ter outros usos, inclusive poéticos para mortos; aqui integra uma enumeração territorial. O versículo não autoriza concluir que toda pessoa desses povos tinha características físicas extraordinárias.

A lista complementa os queneus, quenezeus e cadmoneus de 15:19 e precede os quatro nomes finais de 15:21. A função do conjunto é mostrar a amplitude da terra prometida e a presença de habitantes anteriores a Israel.

חִתִּי (hitti), 'heteu'; פְּרִזִּי (perizzi), 'ferezeu'; רְפָאִים (refa'im), 'refains'. O uso de refa'im varia conforme o livro e o gênero literário; não se deve transportar automaticamente um sentido de Jó ou Isaías para Gênesis 15.

Gênesis 13:7; 15:18–21; 23:3–20; Deuteronômio 2:10–11; 3:11.

Deus conduz a história de Israel em um mundo de povos e conflitos reais. A menção de habitantes não autoriza demonizar grupos étnicos nem alegar que o texto ensina uma genealogia de seres sobrenaturais.

Os refains eram 'gigantes'? Alguns textos os associam a antigos guerreiros de grande porte (Dt 2:10–11; 3:11), mas o termo tem usos variados e a passagem não descreve sua altura. Não confundir automaticamente refains com nefilins de Gn 6:4.

Trate termos difíceis com precisão, sem usar 'refains' para sustentar especulações sensacionalistas sobre criaturas ou linhagens ocultas.