Estudo de Juízes 15:11
Explicação do versículo
Três mil homens de Judá descem à rocha de Etã, não para combater os opressores, mas para entregar Sansão. A pergunta “não sabes que os filisteus dominam sobre nós?” revela o peso político da ocupação e o temor de represálias. Sansão responde “como me fizeram, assim lhes fiz”, repetindo a lógica da vingança que domina o capítulo. O contraste prepara a intervenção do Espírito do Senhor no versículo 14.
Palavras no original
יָדַע (yada; H3045) — conhecer. significa conhecer ou saber; pode indicar conhecimento factual, experiencial ou relacional conforme o contexto.
Aplicação prática
Não confunda prudência diante de ameaças com aceitação definitiva da injustiça.