Estudo de Levítico 11:16

Uma lista de nomes antigos

O avestruz, o mocho, a gaivota e aves identificadas como gaviões em certas versões aparecem na sequência. Alguns termos hebraicos têm identificação zoológica incerta; versões bíblicas diferem sem que isso altere o sentido da norma.

O objetivo não é fornecer ao leitor contemporâneo uma tabela biológica infalível para cada nome popular. A lei fala a Israel por meio de categorias conhecidas no seu ambiente. O expositor cuidadoso reconhece a incerteza dos equivalentes modernos em vez de fingir precisão.

Deuteronômio 14:15–16 repete parte da lista com variantes de nomenclatura.