Estudo de Levítico 20:17

A relação sexual entre irmãos ou meio-irmãos é condenada como violação de parentesco. A expressão hebraica frequentemente traduzida 'coisa vergonhosa' neste contexto não deve ser confundida automaticamente com o sentido positivo de hesed, amor leal, em outras passagens. O texto menciona exposição pública e culpa.

A expressão hebraica associada à conduta é frequentemente traduzida como 'vergonha' ou 'infâmia' neste contexto; não é adequado explicá-la aqui como amor leal da aliança.

O versículo condena relação incestuosa entre irmãos ou meio-irmãos. O vocabulário e a sanção devem ser lidos no contexto jurídico, sem transformar a passagem em afirmação genérica sobre misericórdia.