Estudo de Levítico 26:44

Mesmo na terra dos inimigos, Deus declara que não rejeitará nem destruirá completamente Israel a ponto de romper sua aliança. O 'todavia' é decisivo: o juízo não cancela a fidelidade divina.

בְּרִית (berit; H1285) — aliança. designa aliança, isto é, um vínculo formal de compromisso; o conteúdo da aliança precisa ser definido pelo próprio contexto.

O 'todavia' limita expressamente o juízo: mesmo no exílio, Deus não destruirá Israel por completo nem invalidará sua aliança. A disciplina anunciada é real, mas a fidelidade do Senhor impede que o desastre seja a última palavra. Essa promessa deve ser lida primeiro no contexto de Israel e não como garantia de que comunidades cristãs nunca enfrentarão perdas ou perseguição.