Estudo de Lucas 4:7

Lucas 4:7 destaca “adorar”, “adorares”, “diante de” e “Tentação”; esses elementos distinguem o verso das afirmações vizinhas.

Esses elementos colocam a frase no campo de adoração e templo e ajudam a identificar a resposta ou consequência em foco.

O verso se encontra dentro de “a tentação de Jesus, o início do ministério na Galileia, Nazaré e sinais de autoridade”, contexto que impede tratá-lo como máxima solta.

Lucas 4:7 pertence à unidade Lucas 4:1-13, centrada em tentação de Jesus no deserto. No fluxo do capítulo, essa unidade abre o movimento e é seguida por pregação em Nazaré e rejeição. Lucas 3:1–4:13 prepara o ministério com João Batista, batismo, genealogia e tentação. Genealogias preservavam identidade familiar e dinástica; em Mateus, Abraão, Davi e o exílio estruturam a apresentação messiânica de Jesus.

προσκυνέω (proskuneō; G4352) — adorar, prostrar-se em reverência; o objeto da ação define seu sentido religioso.