A Bíblia do Jovem PregadorDa Bíblia ao púlpito.

Estudo de Lucas 6:12

Explicação do versículo

trabalha “sair”, “monte”, “Deus” e “Jesus” como conteúdo próprio da frase.

A contribuição do verso toca vida e salvação; o ponto é definido pela maneira como a unidade usa esses termos.

Isso pertence ao contexto imediato de “o sábado, a escolha dos Doze e o ensino de Jesus sobre o caráter dos discípulos”, que delimita a leitura desta frase.

Contexto necessário

pertence à unidade , centrada em oração e escolha dos Doze. O versículo abre a unidade e introduz seu movimento. No fluxo do capítulo, essa unidade vem depois de cura da mão ressequida no sábado e antes de bem-aventuranças e ais. –9:50 descreve o ministério na Galileia, sinais, ensino e formação dos discípulos. O sábado era o sétimo dia de descanso e um marcador central da identidade da aliança; as controvérsias discutem como sua observância se relaciona ao agir de Jesus.

Palavras no original

προσεύχομαι (proseuchomai; G4336) — orar.

προσευχή (proseuchē; G4335) — oração.