Estudo de Atos 16:25

Atos 16:25 registra “meia”, “noite”, e “paulo” como elementos imediatos da cena de louvor na prisão, terremoto e conversão do carcereiro.

**Contexto imediato:** Atos 16:25-34 forma a unidade sobre louvor na prisão, terremoto e conversão do carcereiro. Este verso abre a unidade, introduzindo o elemento que desencadeia o episódio ou argumento.

**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve avanço missionário pelo mundo greco-romano, formação de igrejas e consolidação do testemunho apostólico.

**Contexto histórico-cultural:** Prisões romanas podiam usar troncos para restringir presos; o terremoto cria risco jurídico ao carcereiro, que poderia responder pela fuga dos prisioneiros.

προσεύχομαι (proseuchomai; G4336) — Orar. O verbo mostra a comunidade recorrendo a Deus em decisões, perseguição, missão e cuidado mútuo.