A Bíblia do Jovem PregadorDa Bíblia ao púlpito.

Estudo de Atos 3:6

Explicação do versículo

Pedro declara que não possui prata nem ouro para oferecer ao homem coxo, mas lhe dá aquilo que possui: em nome de Jesus Cristo, manda-o levantar-se e andar. O milagre é explicitamente ligado ao nome e à autoridade de Jesus, não à riqueza ou ao prestígio do apóstolo.

Contexto necessário

**Contexto imediato:** forma a unidade sobre cura do homem coxo na porta do templo. Este ponto depende do que vem antes e prepara a ação, reação ou conclusão que aparece nos versos seguintes.

**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve testemunho em Jerusalém, formação da comunidade e crescente oposição às testemunhas de Jesus.

**Contexto histórico-cultural:** A cura ocorre no complexo do templo durante horário de oração, em um espaço de grande circulação. A porta chamada Formosa funcionava como lugar estratégico para um mendigo conhecido.

Palavras no original

ὄνομα (onoma; G3686) — Nome. Em Atos, “o nome” frequentemente resume autoridade, identidade e pertença ligadas a Jesus; a nuance depende da expressão completa.

Χριστός (Christos; G5547) — Cristo, Messias, Ungido. Em Atos, o título identifica Jesus como o Messias prometido e proclamado pelas testemunhas.

Conexões bíblicas

**O nome de Jesus:** interpreta a cura do coxo em termos do nome de Jesus e liga o sinal à proclamação da salvação.

Teologia e doutrina

Cristologia

Pedro declara que não possui prata nem ouro para oferecer ao homem coxo, mas lhe dá aquilo que possui: em nome de Jesus Cristo, manda-o levantar-se e andar.

Aplicação prática

Pedro não oferece o que não possui e não vende o poder de Deus. Sirva com aquilo que Deus realmente colocou em suas mãos, evitando substituir presença, oração e evangelho por aparência de recursos.