Estudo de Êxodo 8:21
Explicação do versículo
Se Faraó continuar recusando a saída, enxames alcançarão o rei, seus servos, o povo e suas casas, cobrindo também o solo. O juízo anunciado invade novamente a vida doméstica, mas agora a narrativa destacará a distinção de Gósen (v. 22).
Contexto necessário
A nova advertência vem imediatamente após a exigência de libertação feita no v. 20.
Palavras no original
O hebraico *arov* pode designar enxame ou mistura de criaturas; a tradução tradicional 'moscas' é comum, mas a identificação exata dos insetos é debatida.
Conexões bíblicas
Êx 8:20–24; Sl 78:45; Sl 105:31.
Teologia e doutrina
A ordem de Deus confronta a desumanização de Israel. A praga não é um modelo para amaldiçoar adversários contemporâneos.
Questões difíceis
Eram moscas comuns, moscas venenosas ou outros animais? O termo não permite identificar com segurança uma espécie específica.
Aplicação prática
Evite descrições sensacionalistas da praga; destaque a gravidade da recusa do rei e os atingidos por ela.
Fontes
- Êxodo 8:21
- Êx 8:20–24; Sl 78:45; Sl 105:31.