Estudo de Gênesis 9:11

A aliança ganha seu conteúdo específico: as águas não voltarão a destruir toda carne por um dilúvio como o narrado. A promessa não afirma que jamais haverá enchentes regionais, mortes por água ou sofrimento humano. Ela delimita a ação divina de não repetir aquele juízo de destruição abrangente da vida terrestre. O versículo fala de preservação do mundo, não de ausência de responsabilidade humana diante de riscos ambientais e desastres.

É a primeira formulação explícita do compromisso anunciado em 9:8–10; o sinal do arco será apresentado em 9:12–17.

Lo-yikkaret kol-basar significa 'não será eliminada toda carne'; mabbul é o termo característico para o dilúvio na narrativa de Noé.

Gênesis 6:17; 7:21–23; 8:21–22; 9:15; Isaías 54:9–10.

A paciência e fidelidade de Deus sustentam a continuidade da criação. O pacto não é garantia de invulnerabilidade individual.

Como conciliar a promessa com enchentes atuais? O texto não promete ausência de enchentes, mas que toda carne não será novamente exterminada por um dilúvio desse tipo.

Não use a promessa para desconsiderar alertas de enchente. Fé responsável também inclui prevenção, acolhimento de desabrigados e cuidado com o ambiente.