Estudo de João 11:12

Explicação do versículo

faz a missão avançar por meio de discípulo, Senhor, dormir e salvar. O verso transforma a identidade de discípulo em movimento, anúncio ou serviço.

Contexto necessário

pertence à unidade , centrada em doença e morte de Lázaro e decisão de Jesus de ir à Judeia. No fluxo do capítulo, essa unidade abre o movimento e é seguida por chegada a Betânia, diálogos com Marta e Maria e lágrimas de Jesus. –12:50 concentra o ministério público, sinais, testemunhos e controvérsias sobre a identidade de Jesus.

Palavras no original

μαθητής (mathētēs; G3101) — discípulo

σῴζω (sōzō; G4982) — salvar, libertar, preservar ou curar; a nuance precisa acompanhar o tipo de perigo presente na passagem.

Aplicação prática

faz a missão avançar por meio de discípulo, Senhor, dormir e salvar. Na prática, colocar uma área concreta da vida sob o ensino de Jesus, mesmo quando isso contraria conforto, status ou preferência pessoal.