Estudo de João 14:16
Explicação do versículo
Jesus promete pedir ao Pai que dê aos discípulos 'outro Consolador', que permanecerá com eles para sempre. A promessa prepara a partida visível de Cristo sem significar abandono de seus discípulos. O Espírito Santo continuará a presença e a obra divina entre eles.
Contexto necessário
O contexto imediato de é o consolo aos discípulos, Jesus como caminho ao Pai e a promessa do Consolador. As palavras e acontecimentos próximos determinam a função do versículo dentro da cena. O Evangelho desenvolve seu argumento por diálogos, sinais, testemunhos e respostas a Jesus; por isso, esta frase contribui para a revelação da identidade de Cristo e para a reação que essa revelação exige.
Palavras no original
παράκλητος (paraklētos) possui o campo de advogado, ajudador, consolador/conselheiro. Jesus promete 'outro Paráclito', linguagem que prepara a identificação do Espírito Santo nos versos seguintes.
Conexões bíblicas
; ;
Teologia e doutrina
Pneumatologia e trindade: o Filho pede ao Pai, e o Pai dá outro Paráclito. Pai, Filho e Espírito aparecem de forma pessoal e distinta dentro da mesma obra salvadora.
Aplicação prática
Este versículo chama o leitor a responder à revelação de Cristo com fé, obediência e permanência nele. O Evangelho de João não oferece informação sobre Jesus apenas para curiosidade; seu objetivo declarado é que a verdade conhecida produza vida em seu nome.