Estudo de João 14:31
Explicação do versículo
trabalha conhecer, mundo, Pai, ressuscitar e trazer no contexto da vitória sobre a morte.
Seu lugar em “o consolo aos discípulos, Jesus como caminho ao Pai e a promessa do Consolador” mostra por que essa afirmação aparece aqui e não como comentário independente.
Contexto necessário
pertence à unidade , centrada em amor obediente, promessa do Consolador, paz e partida de Jesus. O versículo encerra a unidade e conduz à transição seguinte. No fluxo do capítulo, essa unidade vem depois de casa do Pai, Jesus como caminho e revelação do Pai e encerra o movimento do capítulo. –17 reúne a última ceia, o discurso de despedida e a oração de Jesus pelos discípulos.
Palavras no original
κόσμος (kosmos; G2889) — mundo; pode indicar a criação, a humanidade ou a ordem humana em oposição a Deus, conforme o contexto.
ἀγαπάω (agapaō; G0025) — amar; o verbo não cria, por si só, uma categoria automaticamente superior a outros verbos gregos para amor.