Estudo de João 18:9
Explicação do versículo
O conteúdo de se organiza em torno de “cumprir”, “palavra”, “dar” e “destruir”.
O verso se encontra dentro de “a prisão de Jesus, os interrogatórios e a negação de Pedro”, contexto que impede tratá-lo como máxima solta.
Contexto necessário
pertence à unidade , centrada em prisão de Jesus no jardim. No fluxo do capítulo, essa unidade abre o movimento e é seguida por interrogatórios diante de Anás e Caifás e negações de Pedro. –20 narra prisão, paixão, morte e ressurreição, culminando no propósito explícito do Evangelho. Caifás exercia o sumo sacerdócio no período da paixão e aparece ligado às deliberações das lideranças sobre Jesus.
Palavras no original
πληρόω (plēroō; G4137) — cumprir, completar, levar à plenitude; em Mateus é termo importante para a relação entre Jesus, Escritura e missão.
λόγος (logos; G3056) — palavra, mensagem ou discurso; em , λόγος também funciona como título cristológico para o Verbo.