Estudo de João 2:12
Explicação do versículo
Em , descer, Cafarnaum, mãe, irmão e discípulo definem um passo concreto da missão.
A leitura imediata se ancora em “o sinal em Caná e a purificação do templo, revelando a glória e autoridade de Jesus”, mantendo a explicação ligada ao assunto realmente em andamento.
Contexto necessário
pertence à unidade , centrada em sinal em Caná da Galileia. O versículo encerra a unidade e conduz à transição seguinte. No fluxo do capítulo, essa unidade abre o movimento e é seguida por purificação do templo e palavra sobre o santuário de seu corpo. –12:50 concentra o ministério público, sinais, testemunhos e controvérsias sobre a identidade de Jesus. O templo de Jerusalém era o centro sacrificial e um dos principais símbolos religiosos e nacionais do judaísmo do período.
Palavras no original
μένω (menō; G3306) — permanecer, ficar, habitar; em João torna-se importante para a continuidade da relação com Jesus.
Aplicação prática
Em , descer, Cafarnaum, mãe, irmão e discípulo definem um passo concreto da missão. Na prática, colocar uma área concreta da vida sob o ensino de Jesus, mesmo quando isso contraria conforto, status ou preferência pessoal.