Estudo de João 6:58

Explicação do versículo

Na sequência da paixão, destaca descer, comer, Pai, morrer e viver. A frase acrescenta um dado concreto ao processo que conduz à morte de Jesus e mostra como sua entrega acontece dentro de decisões e ações humanas reais.

Contexto necessário

pertence à unidade , centrada em murmuração e aprofundamento do discurso na sinagoga de Cafarnaum. No fluxo do capítulo, essa unidade vem depois de busca da multidão e início do discurso do pão da vida e antes de crise entre discípulos, abandono de muitos e confissão de Pedro. –12:50 concentra o ministério público, sinais, testemunhos e controvérsias sobre a identidade de Jesus. A sinagoga era espaço local de reunião, leitura das Escrituras, ensino e oração no judaísmo do período.

Palavras no original

τρώγω (trōgō; G5176) — comer; em o verbo intensifica a linguagem concreta do discurso sobre comer a carne do Filho do Homem.