Estudo de João 6:63

Explicação do versículo

coloca Espírito, carne, falar e vida dentro do movimento da obra de Deus. A ênfase não é experiência pela experiência, mas aquilo que o Espírito realiza em relação a Cristo e à missão.

Contexto necessário

pertence à unidade , centrada em crise entre discípulos, abandono de muitos e confissão de Pedro. No fluxo do capítulo, essa unidade vem depois de murmuração e aprofundamento do discurso na sinagoga de Cafarnaum e encerra o movimento do capítulo. –12:50 concentra o ministério público, sinais, testemunhos e controvérsias sobre a identidade de Jesus. A sinagoga era espaço local de reunião, leitura das Escrituras, ensino e oração no judaísmo do período.

Palavras no original

πνεῦμα (pneuma; G4151) — Espírito, espírito, vento ou sopro; o referente precisa ser definido pelo contexto e não pela forma grega isolada.

σάρξ (sarx; G4561) — carne; pode indicar corpo físico, humanidade ou condição humana, conforme o contexto.