Estudo de Juízes 11:27

Jefté afirma não ter ofendido Amom e apela ao Senhor como juiz entre os povos. A expressão desloca a controvérsia do campo da propaganda política para a responsabilidade moral diante de Deus.

חָטָא (chata; H2398) — pecar. designa pecar ou falhar moralmente; não deve ser reduzido a uma única imagem etimológica.

Jefté sustenta que não praticou injustiça contra Amom e apela ao Senhor como juiz entre os dois povos. A afirmação deve ser examinada à luz da argumentação territorial dos versículos 15–26; não constitui declaração de impecabilidade pessoal. O recurso ao julgamento divino reforça a responsabilidade de ambos os lados.

Quando alegar inocência, examine seus próprios atos e apresente razões verdadeiras, deixando o juízo final a Deus.