Estudo de Juízes 11:39
Explicação do versículo
Após dois meses, a filha retorna, e Jefté cumpre seu voto; o texto acrescenta que ela não conheceu homem. Há debate entre sacrifício literal e dedicação celibatária: a redação não descreve explicitamente o ato sacrificial, mas a primeira leitura tem forte apoio narrativo. Nenhuma interpretação autoriza sacrifício humano.
Palavras no original
יָדַע (yada; H3045) — conhecer. significa conhecer ou saber; pode indicar conhecimento factual, experiencial ou relacional conforme o contexto.
Aplicação prática
Não use a ambiguidade do desfecho para justificar violência; nenhuma leitura do texto revoga a proibição bíblica do sacrifício humano.