Estudo de Juízes 3:4
Explicação do versículo
Esses povos permaneceram para que Israel fosse provado quanto à obediência aos mandamentos transmitidos pelo Senhor por meio de Moisés. O teste é de fidelidade à aliança; não significa que Deus desconhecesse previamente o comportamento do povo (cf. Dt 8:2).
Palavras no original
נָסָה (nasah; H5254) — pôr à prova, testar. Em , o verbo descreve a prova da obediência de Israel aos mandamentos do Senhor. O texto não afirma que Deus precisava descobrir algo desconhecido; a prova evidencia a fidelidade do povo em suas escolhas. Compare e .
Aplicação prática
Obediência examinada: o verbo nasah destaca a prova de fidelidade. Em decisões concretas, pergunte não apenas o que é possível fazer, mas se a escolha respeita os mandamentos de Deus.