Estudo de Atos 5:28
Explicação do versículo
registra “admoestamos”, “expressamente”, “ensinasseis”, e “nesse” como elementos imediatos da cena de prisão, libertação e testemunho dos apóstolos diante do conselho.
Contexto necessário
**Contexto imediato:** forma a unidade sobre prisão, libertação e testemunho dos apóstolos diante do conselho. Este ponto depende do que vem antes e prepara a ação, reação ou conclusão que aparece nos versos seguintes.
**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve testemunho em Jerusalém, formação da comunidade e crescente oposição às testemunhas de Jesus.
**Contexto histórico-cultural:** A prisão dos apóstolos revela escalada de oposição institucional; a libertação é seguida por retorno imediato ao ensino público no templo.
Palavras no original
πληρόω (plēroō; G4137) — Cumprir, completar, encher. O contexto decide se a ideia é cumprimento de palavra, preenchimento ou outra nuance.
διδαχή (didachē; G1322) — Ensino, doutrina. Em , refere-se ao ensino transmitido pelos apóstolos à comunidade nascente.