Estudo de Atos 7:23
Explicação do versículo
marca a chegada de Moisés aos quarenta anos e sua decisão de visitar os israelitas. Estêvão entra na fase em que Moisés se aproxima do sofrimento de seu povo, preparando a tentativa de intervenção e a rejeição que aparecerão nos versos seguintes.
Contexto necessário
**Contexto imediato:** forma a unidade sobre Moisés, crescimento de Israel e primeira rejeição do libertador. A frase ocupa posição intermediária na perícope e acrescenta um passo ao argumento ou à narrativa já em andamento.
**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve testemunho em Jerusalém, formação da comunidade e crescente oposição às testemunhas de Jesus.
**Contexto histórico-cultural:** A narrativa de Moisés relembra opressão egípcia e rejeição inicial do libertador, tema que Estêvão aplicará à resistência de seus ouvintes.
Palavras no original
πληρόω (plēroō; G4137) — Cumprir, completar, encher. O contexto decide se a ideia é cumprimento de palavra, preenchimento ou outra nuance.