Estudo de Gênesis 6:3

O Senhor declara que seu Espírito não contenderá ou permanecerá indefinidamente com o ser humano, pois este é carne, e menciona cento e vinte anos. A tradução do verbo hebraico é discutida. O número pode indicar um período de advertência antes do dilúvio ou uma limitação da duração da vida; a existência de longevidades superiores após o dilúvio impede tratar a segunda leitura como teto imediato e universal. O ponto indiscutível é que a paciência divina não torna o pecado irrelevante.

A fala divina responde à situação de 6:1–2 e antecede o diagnóstico moral explícito de 6:5–7. Não é um calendário para profecias modernas.

Lo yadon ruhi (לֹא־יָדוֹן רוּחִי) possui dificuldade lexical; ruah significa espírito ou sopro, e basar (בָּשָׂר), carne, enfatiza a fragilidade humana.

Gênesis 7:6; 11:10–26; 1 Pedro 3:20; 2 Pedro 3:9.

Deus é longânimo e santo. A ação do Espírito aqui não deve ser confundida automaticamente com as manifestações pentecostais de Atos 2.

O Espírito deixou de agir no mundo? Não é o que o texto afirma. Os 120 anos são prazo até o dilúvio ou expectativa de vida? Há debate legítimo, e o texto não o resolve expressamente.

Aproveite o tempo de misericórdia para arrepender-se. Não anuncie datas do juízo com base em um versículo cujo significado cronológico é disputado.