Estudo de João 4:1

Explicação do versículo

faz a missão avançar por meio de conhecer, Jesus, ouvir, fariseu e discípulo. O verso transforma a identidade de discípulo em movimento, anúncio ou serviço.

Contexto necessário

pertence à unidade , centrada em encontro com a mulher samaritana, verdadeira adoração e colheita. O versículo abre a unidade e introduz seu movimento. No fluxo do capítulo, essa unidade abre o movimento e é seguida por retorno à Galileia e cura do filho do oficial. –12:50 concentra o ministério público, sinais, testemunhos e controvérsias sobre a identidade de Jesus. Os fariseus formavam um movimento judaico influente conhecido pela atenção à Lei e às tradições interpretativas; o grupo não deve ser confundido com todo o judaísmo.

Palavras no original

μαθητής (mathētēs; G3101) — discípulo

βαπτίζω (baptizō; G0907) — batizar, mergulhar/lavar em contexto ritual; a nuance deve ser definida pela passagem.

Aplicação prática

faz a missão avançar por meio de conhecer, Jesus, ouvir, fariseu e discípulo. Na prática, colocar uma área concreta da vida sob o ensino de Jesus, mesmo quando isso contraria conforto, status ou preferência pessoal.