A Bíblia do Jovem PregadorDa Bíblia ao púlpito.

Estudo de Êxodo 22:5

Explicação do versículo

Quem deixa seu rebanho pastar na lavoura ou vinha de outra pessoa deve indenizar o proprietário com o melhor de sua própria produção. O texto não se ocupa apenas da intenção do dono do animal: ele o responsabiliza por controlar o rebanho e evitar que a liberdade de um cause prejuízo a outro. A referência ao 'melhor' impede que o causador entregue produtos inferiores enquanto a vítima perde colheita valiosa. É uma forma concreta de justiça agrícola. A expressão não deve ser transformada em regra de que toda indenização moderna precisa sempre ser paga com o bem mais caro; a norma responde a um caso específico.

Contexto necessário

Depois do furto deliberado, a lei trata do dano provocado pelo uso irresponsável de animais no campo alheio.

Conexões bíblicas

,17; ; ; .

Teologia e doutrina

A aliança regula a vida cotidiana: o amor ao próximo alcança terra, trabalho, colheita e responsabilidade por aquilo que controlamos.

Questões difíceis

O dano precisa ser intencional? O caso descreve deixar o animal comer no campo alheio; a responsabilidade existe mesmo quando o prejuízo é atribuído a descuido.

Aplicação prática

Cuide de animais, equipamentos e atividades sob sua responsabilidade. Se causar prejuízo a um vizinho ou cliente, indenize com qualidade, sem transferir a perda ao inocente.

Fontes

  • Texto bíblico e divisão de versículos: Sociedade Bíblica do Brasil, Nova Almeida Atualizada, https://www.sbb.org.br/biblia/NAA/EXO.22
  • Notas de tradução e discussão do hebraico: NET Bible, Êxodo 22, https://www.bible.com/bible/107/EXO.22.NET