Estudo de Êxodo 7:10
Explicação do versículo
Arão lança sua vara diante do rei e de seus oficiais, e ela se torna *tannin*. A presença dos servos de Faraó mostra o caráter público do confronto: não é uma experiência privada nem uma visão interior. A frase «como o SENHOR ordenara» retoma o v. 6 e prepara a tentativa de imitação pelos especialistas egípcios. O narrador não descreve o rei aceitando o sinal; a resistência se intensifica.
Contexto necessário
Moisés e Arão comparecem à presença de Faraó e executam a ordem recebida nos vv. 8–9.
Palavras no original
O termo *tannin* reaparece, ligando execução e instrução. A fórmula de obediência preserva a distinção entre o poder divino e a atuação instrumental de Arão.
Conexões bíblicas
Êx 7:6,8–12; 5:2; 4:30–31; At 4:29–31.
Teologia e doutrina
O Senhor confronta a arrogância política sem depender do reconhecimento imediato de Faraó. A eficácia de um testemunho fiel não pode ser medida apenas pela reação inicial de seus ouvintes.
Questões difíceis
«O sinal provou imediatamente que Faraó se renderia?» Não. O versículo seguinte apresenta sua resposta por meio dos sábios e magos da corte.
Aplicação prática
Ao testemunhar diante de resistência, mantenha clareza e integridade. A falta de concordância imediata não justifica manipulação nem falsificação de resultados.
Fontes
- Êxodo 7:8–12
- Êxodo 5:2