Estudo de Lucas 17:20
Explicação do versículo
Em , a redação concentra “Jesus”, “salvação”, “Reino de Deus” e “discipulado”, preservando o detalhe que move esta parte da passagem.
Esses elementos colocam a frase no campo de vida e salvação e ajudam a identificar a resposta ou consequência em foco.
Isso pertence ao contexto imediato de “perdão, fé, gratidão, Reino de Deus e a vinda do Filho do Homem”, que delimita a leitura desta frase.
Contexto necessário
pertence à unidade , centrada em Reino de Deus e vinda do Filho do Homem. O versículo abre a unidade e introduz seu movimento. No fluxo do capítulo, essa unidade vem depois de dez leprosos e gratidão do samaritano e encerra o movimento do capítulo. –19:27 organiza grande parte do ensino de Jesus durante a viagem em direção a Jerusalém. Os fariseus formavam um movimento judaico influente conhecido pela atenção à Lei e às tradições interpretativas; o grupo não deve ser confundido com todo o judaísmo.
Palavras no original
βασιλεία (basileia; G0932) — reino, reinado ou domínio; pode destacar o governo exercido por Deus, não apenas um território.