A Bíblia do Jovem PregadorDa Bíblia ao púlpito.

Estudo de Atos 13:11

Explicação do versículo

destaca “agora”, “senhor”, “ficaras”, e “cego” no desenvolvimento de missão em Chipre e confronto com Elimas.

Contexto necessário

**Contexto imediato:** forma a unidade sobre missão em Chipre e confronto com Elimas. Este ponto depende do que vem antes e prepara a ação, reação ou conclusão que aparece nos versos seguintes.

**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve primeira grande expansão missionária e definição da inclusão gentílica sem circuncisão como condição de salvação.

**Contexto histórico-cultural:** Chipre era terra natal de Barnabé e província romana administrada por procônsul. A missão alcança tanto sinagogas quanto uma autoridade romana.

Palavras no original

σκότος (skotos; G4655) — Trevas. Em integra a metáfora de transferência do domínio das trevas para a luz.