Estudo de Atos 2:20
Explicação do versículo
O foco verbal de recai em “convertera”, “trevas”, “sangue”, e “venha”, dentro de Pedro interpreta Pentecostes a partir do profeta Joel.
Contexto necessário
**Contexto imediato:** forma a unidade sobre Pedro interpreta Pentecostes a partir do profeta Joel. A frase ocupa posição intermediária na perícope e acrescenta um passo ao argumento ou à narrativa já em andamento.
**Contexto literário:** O trecho pertence ao movimento maior de Atos que aqui desenvolve testemunho em Jerusalém, formação da comunidade e crescente oposição às testemunhas de Jesus.
**Contexto histórico-cultural:** Pedro interpreta o acontecimento com , usando uma profecia de derramamento do Espírito para explicar o que a multidão estava vendo e ouvindo.
Palavras no original
σκότος (skotos; G4655) — Trevas. Em integra a metáfora de transferência do domínio das trevas para a luz.