Estudo de Êxodo 10:1

O Senhor declara que endureceu o coração de Faraó e de seus oficiais para realizar sinais no meio deles. A frase não apresenta a opressão como virtude; situa a resistência do poder egípcio no propósito maior de revelar a identidade de YHWH. O mesmo capítulo confronta o rei por não se humilhar (10:3).

Após a falsa confissão e o retorno da obstinação de Faraó em 9:27–35, Deus envia Moisés outra vez ao palácio.

לֵב (lev; H3820) — coração. no hebraico bíblico, 'coração' pode envolver pensamento, vontade, intenção e afetos, não apenas emoção.

Êx 4:21; 7:3–5; 9:34–35; Rm 9:17–18.

Soberania divina e responsabilidade moral aparecem lado a lado. O endurecimento é juízo no curso de uma resistência reiterada; a narrativa não autoriza chamar Faraó de inocente.

Por que o Senhor prolonga os sinais? O versículo seguinte acrescenta a finalidade de transmiti-los às gerações; não explica exaustivamente como a vontade divina se relaciona com a do rei.

Ao ensinar sobre soberania, mantenha também a denúncia da injustiça. Uma doutrina que desculpa o opressor contradiz a exigência explícita de libertar Israel.