Estudo de Êxodo 10:27

O narrador atribui ao Senhor o endurecimento do coração de Faraó, e o rei não consente que Israel saia. A repetição não é preenchimento narrativo: mostra que mesmo após sinais severos e concessões parciais a exigência fundamental continua negada. O versículo prepara a ameaça direta de 10:28.

Depois da recusa de Moisés em deixar os animais, a negociação chega ao impasse.

לֵב (lev; H3820) — coração. no hebraico bíblico, 'coração' pode envolver pensamento, vontade, intenção e afetos, não apenas emoção.

Êx 4:21; 9:34–35; 10:1–3,20,24–28; Rm 9:17–18.

Soberania divina e responsabilidade do governante são apresentadas conjuntamente em Êxodo. O texto não converte a escravidão em algo moralmente legítimo.

Deus anulou a vontade de Faraó? A narrativa não descreve o mecanismo psicológico do endurecimento; registra a ação divina e a recusa efetiva do rei.

Não confunda concessões graduais com mudança verdadeira quando a injustiça principal permanece intacta.