Estudo de Gênesis 2:12

O narrador informa que o ouro de Havilá é bom e menciona bdélio e uma pedra frequentemente traduzida por ônix. São detalhes materiais do cenário, não objetos mágicos. A identificação exata das substâncias é difícil: bdélio é geralmente associado a resina aromática, e a pedra hebraica pode não corresponder ao ônix moderno. A passagem não manda adquirir esses materiais nem lhes atribui poderes espirituais.

O v.11 identifica Havilá e seu ouro; o v.12 acrescenta recursos da região. Os vv.13–14 continuam a enumeração dos rios.

בְּדֹלַח (bedolach), bdélio, identificação debatida; שֹׁהַם (shoham), pedra tradicionalmente chamada ônix, identificação incerta; טוֹב (tov), bom.

Gênesis 2:11–14; Números 11:7; Êxodo 28:9–12; 1 Timóteo 6:17.

A materialidade do mundo criado é boa, mas objetos valiosos não substituem a confiança em Deus. O valor espiritual não é medido pelo preço dos materiais.

Bdélio era resina ou pedra? A palavra é debatida. O ônix bíblico é idêntico ao atual? Não se pode afirmar com segurança. O Éden era uma mina? O texto não diz.

Em aulas e sermões, distinga o que o hebraico nomeia das identificações modernas e evite superstição com pedras e resinas.