Estudo de Gênesis 2:21
Explicação do versículo
Deus faz o homem cair em sono profundo, toma de seu lado e fecha o lugar. A iniciativa é inteiramente divina: o homem não fabrica nem escolhe sua correspondente. O relato prepara a declaração de parentesco de 2:23, na qual a mulher será reconhecida como da mesma humanidade do homem.
Contexto necessário
O verso sucede à constatação de que nenhum animal era correspondente adequado ao homem.
Palavras no original
צֵלָע (tsela‘) pode significar lado e, em muitos contextos, costela ou parte lateral. O ponto narrativo é que a mulher é formada a partir do próprio homem.