Estudo de Rute 1:15
Explicação do versículo
Noemi observa que Orfa voltou ao seu povo e aos seus deuses e pede que Rute a acompanhe. A referência aos deuses evidencia que a decisão envolve identidade religiosa além de localização geográfica. O texto não descreve os rituais de Orfa nem permite afirmar detalhes de sua vida posterior. O contraste prepara a resposta de Rute, que escolherá o povo e o Deus de Noemi.
Palavras no original
שׁוּב (shuv; H7725) — voltar. significa voltar ou retornar; nos profetas, em certos contextos, descreve o retorno do povo para Deus e se aproxima da ideia de arrependimento.
Aplicação prática
Ao falar de fé, reconheça que seguir o Senhor envolve convicções e pertencimento, não apenas mudar de ambiente social.